Potrzeba obróbki wykończeniowej
powierzchni odnosi się przede wszystkim do
złączy spawanych łukowo. Złącza wykonane
metodami zgrzewania rezystancyjnego, z
wyjątkiem doczołowego zgrzewania
iskrowego, zazwyczaj są użytkowane w stanie
jak po zgrzewaniu lub po lekkim oczyszczeniu.
Po zakończeniu operacji spawania łukowego,
obszar spoiny i otaczający go materiał
podstawowy mogą być zanieczyszczone
przez odpryski spawalnicze i powłokę
tlenkową, w zależności od rodzaju złącza,
grubości materiału i zastosowanej techniki
spawania.
W celu uzyskania najwyższej odporności na
korozję należy zwrócić baczną uwagę na
operację wykończenia, aby usunąć wszelkie
zanieczyszczenia powierzchni oraz
nieregularności, które mogłyby stanowić
miejsca działań korodujących przy ich
użytkowaniu.
W pewnych zastosowaniach, tam gdzie
kwestie odporności na korozję, higieny i
estetyki są najważniejsze, może być
konieczne usunięcie nadmiaru metalu
spoiny i wypolerowanie strefy spoiny, aby
nie odróżniała się od otaczającego metalu
podstawowego. Normalna obróbka wykończeniowa może
stanowić jedną z poniższych operacji,
zastosowanych pojedynczo lub w połączeniu,
w zależności od techniki spawania i
wymagań co do stopnia wykończenia:
wykończenie mechaniczne przez
młotkowanie, szczotkowanie, szlifowanie
oraz polerowanie,
trawienie kwasem, po którym następuje
pasywacja oraz mycie.
Usuwanie żużla, rozprysków i
tlenków
Żużel pozostały po spawaniu musi być
usunięty przez staranne młotkowanie ze
zwróceniem uwagi, aby nie powstawały
wgniecenia lub szczerby na sąsiadującej
powierzchni metalu. Rozpryski spawalnicze
stanowią prawdopodobnie jedno z
najtrudniejszych do usunięcia zanieczy-
czeń, szczególnie w wypadku bardzo
wypolerowanych blach. Z tego powodu
zaleca się zazwyczaj, aby chronić
powłokami z tworzyw sztucznych
powierzchnie blachy przylegające do
spoiny. Metoda ta ogranicza do minimum
powierzchnię wymagającą obróbki
wykończeniowej.
Warstewki tlenków oraz rozpryski
spawalnicze można usunąć za pomocą
szczotki drucianej ze stali nierdzewnej.
Jeżeli stosuje się szczotkę drucianą ze stali
innej niż nierdzewna, zanieczyszczenie cząstkami żelaza może prowadzić do
powstania rdzy i zmiany koloru w czasie
użytkowania.
Inną metodą usuwania żużla spawalniczego
i rozprysków z ciężkich elementów jest
piaskowanie. W procesie tym, cząstki
ścierne (krzemionka, korund itp.) uderzają
o elementy zespawane pod wysokim
ciśnieniem powietrza lub wody.
Szlifowanie
Własności fizyczne stali nierdzewnych
wymagają staranności w trakcie szlifowania,
co zapobiegnie przegrzaniu i związanemu z
tym przebarwieniu cieplnemu. Zjawisko to
powstaje, gdy temperatura powierzchni
przekracza 200°C. W procesie tym,
powierzchnia elementu spawanego jest
ścierana za pomocą tarczy szlifierskiej
obracającej się z wysoką prędkością
obwodową od 20 m/sdo 80 m/s. Cząstkami
ściernymi są zazwyczaj tlenek glinu
(korund) lub węglik krzemu (karborund). Do
operacji zgrubnego szlifowania, takich jak
usuwanie nadmiaru grubości spoiny,
stosuje się krążki cylindryczne o średnicy
100 mm - 200 mm o wielkości ziarna według
numeru sita rzędu 40. W zależności od
rodzaju spoiwa, prędkość obwodowa waha
się od 25 m/s do 60 m/s. Dla operacji
szlifowania wykończającego (na przykład
dokładne wyrównywanie spoiny) stosuje
się półsztywne lub elastyczne tarcze
szlifierskie o średnicy od 150 mm do 250 mm
i wielkości ziarna o numerze sita 80 - 120 i
prędkości obwodowej od 12 m/sdo 15 m/s.
Polerowanie
Polerowanie jest często spotykaną operacją
wykończenia powierzchni. Normalna
procedura polega na usuwaniu śladów
szlifowania przy zastosowaniu materiału
ściernego o numerze 180 - 320. Stosowane
narzędzia (tarcze polerskie i krążki
szmaciane) muszą być wykorzystywane
tylko do stali nierdzewnych, aby uniknąć
ryzyka zanieczyszczenia drobinami żelaza.
W porównaniu do innych materiałów,
usuwanie materii wymaga w wypadku stali
nierdzewnych dużej energii. Należy więc
dołożyć starań aby uniknąć nadmiernego
nagrzewania się (maksymalna temperatura
rzędu 200°C), które może spowodować
lekkie utlenianie powierzchni, co
uniemożliwi utworzenie warstwy pasywnej.
Nacisk wywierany przez krążek lub taśmę
należy wyregulować na najniższym
poziomie, tak aby uzyskać zadowalające
polerowanie bez lokalnego przegrzewania.
Obróbka chemiczna
Wytrawianie
Przy niektórych metodach spawania, złącze
zostaje pokryte warstwą kolorowego tlenku,
który musi zostać usunięty, aby przywrócić
zdolność do pasywacji. Można tu
zastosować różne metody.
Kąpiel trawiąca dla gatunków austeni-
tycznych:
kwasazotowy 52% (36° Baumégo) : 100 l
kwasfluorowodorowy 65%: 20 l
lub fluorek sodu: 30 kg
woda: 900 l
Kąpiel trawiąca dla gatunków ferry-
tycznych:
kwasazotowy 52% (36° Baumégo): 100 l
kwasfluorowodorowy 65%: 10 l
lub fluorek sodu: 15 kg
woda: 900 l
Czas zanurzenia w temperaturze 20°C
zazwyczaj wynosi od 15 minut do 3 godzin. Aby zapobiec korozji metalu należy
starannie kontrolować temperaturę kąpieli
oraz czas zanurzenia. Po wytrawieniu,
części muszą być obficie spłukane wodą
wolną od chloru.
Pasty i żele wytrawiające:
Stosowanie past lub żeli umożliwia
ograniczenie obróbki do strefy spoiny. Ich
skład może się różnić, ale często zawierają
one kwas azotowy. Pasta lub żel jest
nakładana pędzlem, a następnie strefa ta
jest czyszczona szczotką drucianą ze stali
nierdzewnej. Po wytrawieniu, strefa ta jest
spłukiwana wodą.
Pasywacja
Po wytrawieniu, metal nie jest chroniony i
musi być utworzona nowa warstwa
pasywna dla przywrócenia odporności na
korozję.
Kąpiele pasywacyjne
Części są zanurzane w kwaśnej kąpieli o
następującym przybliżonym składzie:
kwas azotowy 52% (36° Baumégo) : 250 l
woda: 750 l
Czaszanurzenia w temperaturze 20°C
zazwyczaj wynosi od 15 minut do 1 godziny.
Po pasywacji części muszą być starannie
spłukane wodą.
Pasywacyjne pasty i żele
Pasty i żele są stosowane do lokalnej
pasywacji strefy spawania. Środek oparty o
kwasazotowy jest nakładany na obrabianą powierzchnię a następnie całkowicie
usuwany przy pomocy szczotki ze stali
nierdzewnej lub nylonowej, po czym
następuje spłukanie wodą.
Dekontaminacja
Różne operacje w stosunku do blachy mogą
pozostawić na jej powierzchni drobiny
bogate w żelazo, które muszą być usunięte.
Chociaż cel jest inny, metody dekontaminacji
są takie same jak przy pasywacji.